VINANET - Nghiền hạt có dầu của Liên minh châu Âu bao gồm hạt cải dầu, hạt hướng dương và đậu tương sẽ suy giảm trong những tháng tới do dự trữ trong khối thu nhỏ và nhập khẩu suy giảm từ Nam Mỹ, Oil World cho biết.

Chế biến hạt cải dầu bởi 27 quốc gia EU có thể đạt 6,37 triệu tấn trong 4 tháng đến cuối tháng 6, giảm 7,9% so với cùng kỳ năm ngoái, phần lớn suy giảm tại Đức và Pháp.

Trong 8 tháng đầu năm marketing 2012/13, bắt đầu từ 1/7, nghiền hạt cải dầu tăng 5,4% so với năm ngoái lên 15,54 triệu tấn. Dự trữ hạt cải dầu EU vào đầu tháng 3/2013 đạt 800.000 tấn, thấp hơn so với năm 2012.

“Quá trình nghiền 3 hạt có dầu chủ yếu suy giảm ở EU trong 4 đến 5 tháng qua trong niên vụ này”, Oil World cho biết. “Quá trình nghiền khó khăn trong nửa đầu năm 2012/13. Điều này đúng trước hết đối với hạt cải dầu và kết quả là sự suy giảm dự trữ hạt cải dầu”.

EU là nhà sản xuất và tiêu thụ hạt cải dầu lớn nhất thế giới, được sử dụng trong nhiên liệu sinh học và nấu ăn. Và là nhà nhập khẩu đậu tương lớn thứ hai sau Trung Quốc và là sản xuất và sử dụng hạt hướng dương lớn thứ ba, sau Ukraine và Nga, Bộ nông nghiệp Mỹ cho biết.

Nghiền đậu tương EU trong tháng 2/2013 đạt 940.000 tấn, giảm so với 950.000 tấn cùng tháng năm 2012, và chế biến tăng 12% mỗi năm trong tháng 1, Oil World cho biết. Nguồn cung thấp hơn tại Nam Mỹ, nơi mà vấn đề hậu cần đã trì hoãn giao hàng, “làm mất đi” nghiền đậu tương EU trong tháng 2 và tháng 3 và xu hướng có thể tiếp tục trong tháng 4.

“Nguồn cung khô đậu tương thắt chặt đáng kể, chủ yếu do kết quả trì hoãn khô đậu tương đến từ Nam Mỹ tại các cảng châu Âu”, Oil World cho biết. “Cứu trợ nguồn cung có thể chỉ hy vọng tại EU từ cuối tháng 5 hoặc tháng 6 tới. Nghiền đậu tương Argentina và Brazil ít bất thường đến tận tháng 3 nhưng báo cáo bắt đầu hồi phục trong tháng 4”.

Nghiền hạt hướng dương đạt tổng cộng 1,05 triệu tấn trong tháng 1 và tháng 2 tại EU, giảm 16% so với năm ngoái, đưa tổng lượng chế biến kể từ tháng 8 đến nay lên 3,94 triệu tấn, giảm 10% so với niên vụ trước, Oil World cho biết. Sản lượng thấp hơn và dự trữ suy giảm có nghĩa là sự nghiền từ tháng 4 đến tận tháng 7 có thể đạt 2,2 triệu tấn, giảm 200.000 tấn so với cùng kỳ năm trước.

Nguồn:Internet