Trung Quốc sẽ phải đối mặt với nguồn cung than dư thừa trong ngắn hạn do nhu cầu yếu trong khi nguồn cung tăng lên do các mỏ than nhỏ dần trở lại sản xuất.Dự kiến nhu cầu tiêu thụ than của Trung Quốc sẽ vượt quá 3 tỷ tấn vào năm 2010.
Ông Wang Xinanzheng, chủ tịch của Hiệp hội than quốc gia Trung Quốc cho biết sản lượng tại ngành điện và ngành thép vẫn yếu. Nhu cầu tiêu thụ than giảm là do nhu cầu than đốt nhiệt giảm tại miền bắc trong khi một số mỏ than nhỏ dần trở lại sản xuất.
Ông Wang cảnh báo rằng nguồn cung sẽ được đẩy mạnh hơn nữa trong hai đến ba năm tới do công suất sản xuất mới sẽ đi vào hoạt động trong những năm tới. Trong thời gian từ 2004/2008, đầu từ vào tài sản cố định trong ngành than chiếm 670 tỷ NDT (98 tỷ USD).
Song ông cho biết nguồn cung than của nước này sẽ khan hiếm trong thời gian dài tới. Về ngắn hạn thì sẽ có dư thừa cung. Song dài hạn thiếu cung sẽ vẫn là vấn đề quan trọng.
Nhu cầu tiêu thụ than của Trung Quốc sẽ vượt quá 3 tỷ tấn trong năm 2010. ( 1 USD=6,833 NDT).
Nguồn:Vinanet