Sự điều chỉnh giảm này chủ yếu là do cắt giảm sản lượng đậu tương của Achentina, ước chỉ đạt 27 triệu tấn. Tuy nhiên, theo các dự báo nội địa của Achentina ước đạt khoảng 23 triệu tấn. Công ty tư vấn nông nghiệp Mỹ La tinh (SAFRAS &Mercado) dự báo xuất khẩu đậu tương của Brazil năm 2023 đạt 94 triệu tấn, tăng 19% so với năm 2022. Đồng thời, nguồn cung đậu tương trên thị trường nội địa của Brazil năm 2023 dự kiến đạt 158,72 triệu tấn, tăng 17%, trong khi nhu cầu ước tính đạt 150,5 triệu tấn, tăng 14%. Dự trữ đậu tương cuối vụ của Brazil được dự đoán sẽ tăng từ 3,53 triệu tấn trong năm 2022 lên 8,22 triệu tấn vào năm 2023.

DERAL ước tính sản lượng đậu tương niên vụ 2022/23 của bang Parana sẽ đạt 22,37 triệu tấn, tăng 200 nghìn tấn so với dự báo hồi tháng 3/2023, vụ thu hoạch đậu tương đã gần kết thúc, sản lượng thu hoạch tăng 83% so với vụ trước, khi hạn hán ảnh hưởng đến mùa màng ở Brazil. ANEC đã hạ dự báo xuất khẩu đậu tương tháng 4/2023 của Brazil xuống 13,736 triệu tấn, giảm từ mức 15,152 triệu tấn ước tính trong tuần cuối tháng 4/2023.

Từ đầu niên vụ 2022/23 đến ngày 20/4/2023, xuất khẩu đậu tương của Mỹ đã giảm 12% xuống còn 50,6 triệu tấn. Do đó, USDA dự báo xuất khẩu đậu tương của Mỹ niên vụ 2022/2023 đạt 54,8 triệu tấn, giảm 3,9 triệu tấn so với niên vụ trước nhưng tăng 0,4 triệu tấn so với mức trung bình 5 năm. USDA cho biết, trong tuần kết thúc vào ngày 20/4/2023, xuất khẩu đậu tương của Mỹ đạt 311,3 nghìn tấn, tăng mạnh so với tuần trước đó và tăng 38% so với mức trung bình của 4 tuần trước đó. Đậu tương của Mỹ chủ yếu xuất khẩu sang Mexico (76,2 nghìn tấn), Nhật Bản (75,3 nghìn tấn), Đức (65,2 nghìn tấn), các nước khác (43,3 nghìn tấn) và Colombia (15,9 nghìn tấn), Canada (700 tấn). Giá đậu tương xuất khẩu của Mỹ đang ở mức cao, nhưng khi kết thúc tuần đầu tháng 5/2023 thì giảm đáng kể do lượng bán ra quá mức khi giá phục hồi, và do ảnh hưởng từ giá bột đậu tương và giá dầu tăng. Nguồn cung ngắn hạn khan hiếm và nhu cầu nội địa ổn định, ngay cả khi lợi nhuận giảm. Vẫn còn hơi sớm để quá lo lắng về sự chậm trễ trong vụ gieo trồng của Mỹ, nhưng nếu sự chậm trễ kéo dài đối với ngô, thì có thể sẽ có một số chuyển đổi sang trồng đậu tương.

Thu hoạch đậu tương của Achentina vào tuần đầu tháng 5/2023 đạt 16,7%, giảm so với mức 45% trong năm 2022, nhưng tăng so với mức 12,4% trong tuần cuối tháng 4/2023. Năng suất đậu tương của Achentina tiếp tục rất đáng thất vọng, đạt 1,57 nghìn kg/ha, tăng 128,03 kg/ha so với tuần cuối tháng 4/2023. Sàn giao dịch ngũ cốc Buenos Aires đã hạ ước tính sản lượng đậu tương trong tuần cuối tháng 4/2023 xuống 2,5 triệu tấn, còn 22,5 triệu tấn. Theo số liệu của INDEC, tháng 3/2023, Achentina đã nhập khẩu 1,3 triệu tấn đậu tương, lập kỷ lục về nhập khẩu hàng tháng. Trong tháng 3/2022, nhập khẩu không vượt quá 0,4 triệu tấn. Nhập khẩu đậu tương tăng do hạn hán nghiêm trọng ảnh hưởng đến vụ mùa của Achentina dẫn đến tình trạng thiếu đậu tương. Theo dự báo của USDA, nhập khẩu đậu tương của Achentina niên vụ 2022/23 ước đạt 8,3 triệu tấn, tăng 4,5 triệu tấn so với niên vụ 2021/22. Nông dân Ukraine bắt đầu gieo trồng đậu tương, với 13 vùng đã gieo 18,8 nghìn ha. Thu hoạch đậu tương của Nam Phi đã tăng 2% so với ước tính tháng 3/2023 lên mức kỷ lục 2,8 triệu tấn. Sản lượng tăng là do diện tích gieo trồng tăng và năng suất dự kiến tăng, như vậy Nam Phi dự kiến sẽ đáp ứng đủ nhu cầu đậu tương trong nước và chỉ còn hơn 300 nghìn tấn đậu tương dành cho xuất khẩu.