Hội chợ triển lãm Trung Quốc – Asean tại Việt Nam 2016
Thời gian :16-18/6/2016, tại Hà Nội, Việt Nam
THƯ MỜI HỢP TÁC TỔ CHỨC DOANH NGHIỆP VIỆT NAM
THAM QUAN GIAO THƯƠNG VỚI DN TRUNG QUỐC TẠI HỘI CHỢ TRIỂN LÃM
Kính gửi Ban lãnh đạo Quý đơn vị!
Năm 2016, Việt Nam sẽ là Quốc gia danh dự của Hội chợ Triển lãm Trung Quốc-Asean lần thứ 13 tổ chức vào ngày 23 - 26 tháng 9 tại thành phố Nam Ninh tỉnh Quảng Tây, Trung Quốc (Gọi tắt là Caexpo). Nhằm củng cố và phát triển quan hệ hợp tác kinh tế thương mại giữa Trung Quốc - Việt Nam, tăng cường sự hòa nhập Khu thương mại tự do Trung Quốc - Asean nói chung và nâng cao vai trò của Việt Nam trong sự kiện Caexpo nói riêng. Ban thư ký Caexpo Trung Quốc hợp tác với Cục xúc tiến thương mại Việt Nam tổ chức Hội chợ Triển lãm Trung Quốc - Asean tại Việt Nam lần thứ nhất vào tháng 6 tại Hà Nội, đây cũng là một trong những sự kiện hỗ trợ xúc tiến thương mại xuyên quốc gia, với mục đích đưa doanh nghiệp Trung Quốc đến tận sân nhà Việt Nam, tạo điều kiện tiện lợi nhất trong giao thương đối với doanh nghiệp Việt Nam.
Được sự ủy quyền của Ban thư ký Caexpo, Trung tâm xúc tiến thương mại Trung-Việt, Công ty hội nghị Triển lãm & Xúc tiến thương mại Việt - Trung được phân công phối hợp với Cục xúc tiến thương mại và các đơn vị, tổ chức chuyên ngành tại Việt Nam mời doanh nghiệp, thương gia nhà mua của Việt Nam đến tham quan, giao dịch, tham dự hội nghị giao thương trong khuôn khổ Hội chợ triển lãm Trung Quốc - Asean tại Việt Nam 2016. Thông tin chi tiết về sự kiện như sau:
Tóm tắt sự kiện:
Tên triển lãm: Hội chợ Triển lãm Trung Quốc – Asean tại Việt Nam 2016
Thời gian: Từ ngày 16 - 18 tháng 6 năm 2016
Địa điểm: Trung tâm Hội nghị Triển lãm Quốc tế Hà Nội (IEC) - 91 Trần Hưng Đạo, Hà Nội.
Quy mô: 200 - 250 gian hàng, khoảng 150 doanh nghiệp Trung Quốc tham dự triển lãm
Hoạt động trọng điểm:
Hội nghị giao thương giữa doanh nghiệp Trung Quốc - Việt Nam
Quy mô: 300 Nhà chào mua Việt Nam gặp gỡ giao dịch với 100 Nhà chào bán Trung Quốc
Thời gian:14:30 - 17:00 chiều ngày 16 tháng 6, tại Khu toạ đàm Trung tâm HNTL Quốc tế (IEC)
Hoạt động đi kèm:
Diễn đàn hợp tác phát triển kinh tế Việt Nam - Trung quốc
Doanh nghiệp Trung Quốc gõ cửa tiếp cận tân nhà với nhà mua sắm lớn Việt Nam
Khảo sát các dự án hợp tác đầu tư, liên doanh sản xuất, công trình và khu công nghiệp
Mặt hàng giao dịch:
1) Lĩnh vực mặt hàng trưng bày của doanh nghiệp Trung Quốc:
Nông nghiệp kỹ thuật mới, thiết bị và công nghệ chế biến & đóng gói bao bì nông sản thực phẩm, sản phẩm điện tử tiêu dùng, đồ điện gia dụng, thiết bị điện lực, thiết bị công nghệ năng lượng và môi trường, vật liệu xây dựng, máy công trình, chuyển giao kỹ thuật tiên tiến và công nghệ cao.
2) Đối tượng doanh nghiệp và thương gia Việt Nam được mời gặp gỡ giao thương:
Các tổ chức, đơn vị, doanh nghiệp, doanh nhân đang kinh doanh sản xuất, thương mại đầu tư, xuất nhập khẩu, đại lý phân phối tiêu thụ, tư vấn và môi giới, nghiên cứu khoa học, chuyển giao công nghệ, kêu gọi hợp tác và đầu tư của Việt Nam phù hợp lĩnh vực mặt hàng trưng bày trên.
Phương thức hợp tác:
A. Hình thức hợp tác:
Hợp tác mời nhà mua Việt Nam đến giao dịch tại gian hàng và tham gia Hội nghị giao thương
1) Kính mời Quý đơn vị hợp tác cùng Ban tổ chức mời doanh nghiệp Việt Nam có nhu cầu giao dịch trong lĩnh vực các mặt hàng trưng bày trên.
2) Ban tổ chức sẽ cung cấp danh sách DN Trung Quốc để hỗ trợ việc mời khách khớp nhu cầu.
3) Hạn chốt nộp danh sách nhà mua Việt Nam đăng ký tham gia giao thương trước ngày 8/6/2016.
4) Đơn vị đại lý cần bố trí người quản lý và hướng dẫn giao dịch giúp khách tại hiện trường.
B. Hỗ trợ kinh phí: Ban tổ chức sẽ hỗ trợ kinh phí theo các mức cụ thể sau
1) Nộp phiếu đăng ký trước ngày 20/5/2016 hỗ trợ 500.000vnd/đơn vị, trước ngày 31/5/2016 hỗ trợ 400.000vnd/đơn vị, trước ngày 08/6/2016 hỗ trợ 300.000vnd/đơn vị; Nếu phiếu đăng ký gửi kèm theo giấy phép kinh doanh phô tô hoặc catalogue DN thì sẽ được hỗ trợ thêm 100.000vnd/đơn vị.
2) Đối với những doanh nghiệp nằm ở các tỉnh lân cận Hà Nội đăng ký tham gia có đầy đủ phiếu đăng ký và giấy phép kinh doanh trước ngày 8/6 sẽ hỗ trợ thêm chi phí đi lại 200.000vnd/DN.
3) Điều kiện thanh toán chí phí hỗ trợ:
- Nộp danh sách đầy đủ thông tin và phiếu đăng ký theo đúng thời hạn trên.
- Đến quầy lễ tân Ban tổ chức tại hiện trường ký nhận thẻ ra vào.
- Nộp danh thiếp cho Ban tổ chức khớp với phiếu đăng ký.
- Tham gia giao dịch tại gian hàng hoặc hội nghị giao thương đúng lịch hẹn
- Tuân thủ các quy trình bố trí gặp gỡ giao thương của BTC tại triển lãm.
4) Kinh phí hỗ trợ không có hiệu lực khi:
- Không đăng ký nhưng đến,đăng ký nhưng không đến,đến nhưng ko khai báo tại quầy lễ tân.
- Khai báo hiện trường không khớp với phiếu đăng ký trước.
- Không mang Danh thiếp hoặc catalogue công ty khi nhận thẻ tại hiện trường.
- Doanh nghiệp mời không phù hợp lĩnh vực giao thương hoặc đại biểu đăng ký không giao thương như lịch hẹn.
- Đại biểu chính thức dưới 28 tuổi.
5) Đơn vị hợp tác mời khách sẽ được thanh toán tiền thưởng theo số lượng thực tế và hợp chuẩn sau khi kết thúc giao thương 3 ngày.
Tài liệu gửi kèm:
1) Danh sách doanh nghiệp Trung Quốc (Gửi theo giai đoạn)
2) Mẫu phiếu đăng ký tham gia giao thương
Giới thiệu chương trình hỗ trợ đặc biệt:
Hội nghị giao thương doanh nghiệp Trung-Việt lần thứ 8 trong khuôn khổ Hội chợ Trung Quốc-Asean lần thứ 13 (www.caexpo.org) sẽ diễn ra ngày 23-26 tháng 9 năm 2016 tại TP.Nam Ninh tỉnh Quảng Tây Trung Quốc, đây là chương trình xúc tiến thương mại Quốc gia Việt Nam do Cục XTTM Việt Nam chủ trì và tổ chức hàng năm. Nếu Quý đơn vị dự kiến tham gia chương trình này đồng thời đăng ký tham gia sự kiện giao thương trên tại Việt Nam, sẽ được hưởng chính sách hỗ trợ kinh phí ăn, nghỉ, đi lại tại Trung Quốc theo chương trình. (Mọi thông tin chi tiết đề nghị liên lạc để nhận tài liệu).
Thông tin chi tiết vui lòng liên hệ:
China-Vietnam Business Center
Guangxi Nanning VN-CN Convention and Exhibition Business Co.,Ltd
Add: 311 Room,Asean culture office square, 96 Guiya Rd, Nanning,Guangxi,China
Tel: 0086. 0771. 6719565 E-mail: trienlamviettrung@gmail.com
Http://www.china-vn.com Vietnam handphone: 0989.091.456 Ms. Phạm Thanh Hoài (Minh Tú)
Nguồn: business.gov.vn