(VINANET) - Trung Quốc nước dùng và sản xuất than lớn nhất thế giới, sẽ hạn chế sản lượng và tiêu thụ nội địa trong 5 năm tính đến 2015 để giảm ô nhiễm và hạn chế sự phụ thuộc vào nhiên liệu này.
Theo kế hoạch 5 năm cho ngành than đã phát hành bởi Cơ quan Năng lượng Quốc gia, sản lượng và nhu cầu sẽ bị hạn chế khoảng 3,9 tỷ tấn một năm đến năm 2015. Quốc gia này đã sản xuất khoảng 3,8 tỷ tấn trong năm 2011, theo Helen Lau, một nhà phân tích tại công ty UOB-Kay Hian Ltd có trụ sở ỏ Hong Kong.
Ủy ban phát triển và cải cách quốc gia Trung Quốc cho biết, nước sản xuất khí thải carbon lớn nhất này sẽ tăng cường kiểm soát ô nhiễm không khí và có một phần hành động trong hợp tác quốc tế để giải quyết vấn đề biến đổi khí hậu. Chính phủ đặt mục tiêu cắt giảm khí thải carbon dioxide khoảng 17% trên mỗi đơn vị tổng sản phẩm quốc nội trong kế hoạch 5 năm tính đến 2015.
David Fang, giám đốc của Hiệp hội phân phối và vận chuyển than Trung Quốc cho biết tăng trưởng nhu cầu và sản lượng sẽ chắc chắn chậm lại bởi lo ngại về môi trường. Mục tiêu này khó đạt trừ khi chính phủ giảm đáng kể tăng trưởng kinh tế và cấm các ngành tiêu tốn năng lượng.
Chính phủ Trung Quốc đang đặt mục tiêu tăng trưởng trung bình 7% một năm trong giai đoạn kế hoạch 5 năm lần thứ 12 từ năm 2011 đến 2015. Nhu cầu than hàng năm trong giai đoạn này sẽ phải tăng ít nhất với tốc độ tương tự.
Ô nhiễm không khí
Than như là một phần của nhu cầu năng lượng Trung Quốc sẽ giảm đáng kể bởi sự điều chỉnh cấu trúc năng lượng của quốc gia, các biện pháp bảo vệ môi trường và hạn chế các hạt bụi.
Các chính quyền địa phương gồm cả Bắc Kinh, Thượng Hải và Quảng Đông đã cam kết trong năm nay phát hành các bài đọc về chất ô nhiễm không khí có đường kính nhỏ hơn 2,5 micrometer được biết đến như PM2,5, các chất này có thể thâm nhập vào phổi và đi vào máu. Năm ngoái chính phủ bị chỉ trích về kế hoạch phát hành số liệu về PM2,5 vào năm 2016, báo China Daily đã gọi là “quá chậm”
Tăng thêm công suất mới
Trung Quốc sẽ bổ sung công suất sản xuất than 750 triệu tấn một năm trong 5 năm kết thúc vào năm 2015, với tổng công suất đã giới hạn lên tới 4,1 tỷ tấn. Các mỏ lớn sẽ chiếm 2,6 tỷ tấn trong khi 900 triệu tấn sẽ ở các mỏ có thể sản xuất 300.000 tấn một năm hoặc nhiều hơn.
Nước này sẽ khai thác công suất mới 530 triệu tấn/năm tại các khu vực phía tây trong kế hoạch 5 năm, chiếm 72% của toàn bộ công suất mới. Khoảng 25% sẽ được tạo ra ở các khu vực trung tâm và 3,5% ở phía đông và phía đông bắc.
Chính phủ sẽ khuyến khích nhập khẩu than mà không cần khai thác. Theo số liệu của Hải quan Trung Quốc, nước này đã nhập khẩu 20,6 triệu tấn than trong tháng hai, giảm 7,2% từ mức kỷ lục thiết lập trong tháng 11.
Bloomberg